Shift Happens

Eu vi esse vídeo em uma apresentação e achei muito legal.

Tentei encontrar a versão em português, mas não consegui.

Divirtam-se com a versão inglês, enquanto isso.